ばむばんか惰隠洞

«前の日記(2009-03-03) 最新 次の日記(2009-03-05)» 編集

カテゴリ一覧

Anime | AV | Baseball | Books | CGI | Chinema | Comics | CS | Day | DVD | Event | F1 | Games | Hobby | HTML | Kindle | Misc | mixi | News | Oldbooks | PC | Photo | SpFX | Stage | tDiary | Tour | TV | web | 逸級介護士


2009-03-04 [長年日記]

[Day] 昨日は…

わりとへらへら。作業自体は機材のバラしと搬出作業って事で、そこは結構「いえーい」な感じでドライバ片手に作業作業で小一時間で終了したんだけど、その後ヤマちゃんのクルマで三宮まで取って返し、16時前から立ち呑みで宴会→のんちゃんで焼き鳥、つーコースとったらば、立ち呑みの安酒が後から効いてきて20時過ぎにはすでに頭へろへろという情けない状態で。

精神的には満腹感があったんだけど、肉体的には空きっ腹状態だったんだろうな。そこに紙パックの菊正のヌル燗なんてものを流し込んだ日には、そりゃ酔いもどかーんと来ようってモンで。

少しは気をつけます。多分空振りの決意表明に終わるんでしょうけどさ。

[Books] 深海のYrr

深海のyrr(イール) 上(Schätzing,Frank/著 北川和代/翻訳 Sch¨atzingFrank/著 ほか)深海のyrr(イール) 中(Schätzing,Frank/著 北川和代/翻訳 Sch¨atzingFrank/著 ほか)深海のyrr(イール) 下(Schätzing,Frank/著 北川和代/翻訳 Sch¨atzingFrank/著 ほか) フランク・シェッツィング 著/北川和代 訳
カバー写真 ©Stockbyte/Getty Images
カバーデザイン ハヤカワ・デザイン
ハヤカワ文庫NV
ISBN978-4-15-041170-1 \800(税別)
ISBN978-4-15-041171-8 \800(税別)
ISBN978-4-15-041172-5 \800(税別)

世界の海で不可解な現象が起きていた。北海では新種のゴカイが大量発生し、凍結した改訂のメタンハイドレートに穴を穿ち、バンクーバーの沖合いではホエールウォッチングを楽しむボートに向かって突然クジラたちが襲いかかる。フランスの三つ星レストランに納入された高級ロブスターはシェフの目の前で突如破裂し、最悪と言われる致死性の病原体をあたりに撒き散らかす。環境汚染の影響がここに来て限界に来、様々な事態が偶然発生しているのか? それとも何者かの"意志"が、一連の異変をコントロールしているというのだろうか。各地でばらばらに事態の解明にあたる人々の苦闘を嘲笑うかのように、事態はさらに巨大なカタストロフに向けて突き進んでいく…

買取物件からピックアップシリーズ、その6。本国ドイツでは「ダ・ヴィンチ・コード」などとベストセラーのトップ争いでしのぎを削った大ヒット作品なんだそうだが、「ダ・ヴィンチ・コード」とかと比べられてもいまいちありがたみが分らない訳なんだが(w、海ネタの日本軍のパニック小説を読んだこともあり、んじゃあ次は鉄十字の海洋パニックでも、って事で読んでみた。河内長野行き、という長丁場のお供も必要だった(まあ片道だけ役に立ってくれた感じですが)し。で、ベストセラーになるだけのことはある超大作ではある、と思った。

本作で著者シェッツィングは、"ドイツのマイクル・クライトン"等という冠がついたそうだがそれもむべなるかな。最新の科学情報に対する相当突っ込んだリサーチと、それを背景に語られる文明批評のパートなんかは、確かにクライトンもかくやと思わせ、さらにここに、ニーヴン&パーネルばりの大ディザスター描写も加わるとあってはお買い得感もたっぷり。かなりの大部にも係わらず、一気に読み進んでいける。

著者ご本人がかなりの映画好きと言うことで、映画ネタも随所に挟まれ、そこを訳者の方があまり上手に訳せていない(説明くさい文章が挟まってしまうのだね。いちいち「映画『スター・ウォーズ』の…」とかやらんでも良いと思うのに。分らんヤツは置いてきぼりぐらいの勢いで訳してくれて良いと思うんだけどな)あたりでちょっとリズム感が損なわれてしまう所があるのと、どうもシェッツィングさんは日本の捕鯨文化にかなり批判的な立場を取ってる人のようで、そこが少々残念だったりするし、終盤にもうひと声、読者をあっといわせて欲しかったような気はしないでもないんだがそれはそれ。やたら長く、しかし緻密に構成された小説を読む楽しみは存分に味あわせていただいた。大変結構でございました。

★★★★


Google search
www.bumbunker.com
Web
2009年
3月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

ここ1週間分の話題

傑作です

懐かしさ満点

妖精を観るには…

ジュヴナイルとしてなかなか良質

バナーが必要ならこちらを
バナー素材

古本屋やってます
特殊古本屋 軽石庵

2003年9月までのサイト

巡回先
ROVER's HATENA

あすなひろし追悼サイト
あすなひろし追悼サイト

twitter / karuishian
«前の日記(2009-03-03) 最新 次の日記(2009-03-05)» 編集
©1996-2020 乱土 労馬:l-rover@kobe.email.ne.jp