ばむばんか惰隠洞

■ [Day] ダル・ネゴシエーション

タフな交渉なぞできるわけもなく。

DG君カンパニー、IG女史担当分のお仕事。1stチェックポイントが明日だってのに素材がきたのが日曜深夜だったり、そもそも作業の多くの部分が英語版（既存の英語版サイトの日本語版を作るのが今回のお仕事）でやってることを日本語版にも反映させるってことで、結構な量の解析料理が必要になりそうですぜ、って話をちょっと投げて見たら、「んじゃあぶっちゃけどの位かかりそうなの?」と言われたんで、「5日ぐらいっすかねー」と返事したら速攻で「そこに土日の作業は入るのかね?」と。

意外に鋭いところに斬り込んでくるなー、と思いつつ、「公式には土日はお休みです」って返したらば、「わかりました、それではその線でクライアントと交渉します」と。

おー、DG君カンパニーにも空気読める人いるんだ。ってことで予備日２日ゲットできた、ってことになるのかな。これで何とか間に合わせることができそうね。変なタイミングでたっくん仕事が舞い込んでこなければ(^^;。