ばむばんか惰隠洞

■ [web] 突如復旧 (14:49)

昨日ぶつぶつ書いたXREA。週が明けたと思ったら突如あちこちから復活を喜ぶ声が。あまりに急転直下な展開に2ちゃんではこんな書き込みも。

中の人「さーせん、月曜日朝一で来てもらえませんか、、、もうだめっす」
―月曜日、午前10時
助っ人来社「ちわっす」
中の人「コーヒーと紅茶どっちにします？」
助っ人「ロイヤルミルクティーで」
―10時10分頃復活
中の人「入れ立てです。どうぞ。あ、あれ、、、もう治った、、、」

案外ホントの話だったりして(w。んまあとりあえず復旧オメってことで。

■ [web][Books] 老人と亀 (22:51)

内田昌之翻訳部屋で知った、ジョン・スコルジーとSF映画の関わり。内田さんが紹介されてるのはスコルジーのブログなんだけど、彼の回答の詳細は、そのブログからリンクされている、 a personal history of me and science fiction filmsという記事。日本語にしたらば「私がSF映画に関して憶えている25の事ども」みたいなノリですかね。

わたくしのつたない英語力でも何とか読めるんだけど、なかなか面白いね、これ。初めて見たSF映画がテレビでやってた「ガメラ」のどれか（多分昭和のガメラだろうね）、ってのもなかなかいい感じだし、ここでもイウォークについて容赦のない意見を述べてるあたりもちょっとニヤニヤしてしまう。

19番め、 If I had my way, they never would have remade The Day the Earth Stood Still.ってのはどういう意味なのかな? オレにその力があったら、「地球が静止する日」がリメイクされるような事にはならなかったぜ、って意味なのかな? 助けて下さい月下先生（なっつかしい名前だなあ、つかこの名前知ってる人ってJ&P HOTLINE限定かしら）。

あとはなんだ、スコルジーさんが少々ご執心の「バカルー・バンザイ」ってどんな映画なんでしょうね。日本ではテレビ放映されただけらしい(SF MOVIE DATABANK)けど…。

日本語で読めるスコルジーの本。どっちも面白いよ。