カテゴリ一覧
Anime | AV | Baseball | Books | CGI | Chinema | Comics | CS | Day | DVD | Event | F1 | Games | Hobby | HTML | Kindle | Misc | mixi | News | Oldbooks | PC | Photo | SpFX | Stage | tDiary | Tour | TV | web | 逸級介護士
う れ し く ね え よ(つoT)
細々と数があるなあ。秀さんでGREPかまして一発置換書き戻しマクロ、で対応……ああ、出来ない作業が結構あるか。うう。
つかなぜGoLive CSはファイルを20個以上読み込めませんか。この根性なしが。
ちょっと逃避しよう。adramineさんの日記を経由して、みんなの読書スタイル、訊いてみたい(のべるのぶろぐ)。古本屋モードコミで答えてみる。
本、読まなくなったなあと思う。読もうと思えば時間もブツも不足してないはずなんだけどなあ。
こう毎日暑くてたまらんのは、もしかしてジェンソンのせいなのか。今年のストーブリーグはジェンソンを軸に動くだろうとは前からいわれてたことではあるのだけど、ここに来てお馬さんがしびれをきらした感じで、ルーベンス離脱、フェリペのフェラーリ入りを報じてるみたいですね。
さてそう言う話とはあんまり関係ないんだけど、GrandPrix.comのジェンソンネタががかなり興味深かった。Jenson Button and his management have made a pig's ear of things in recent days
、ってヤツ。
このmad(k)e a pig's ear
ってヤツですね。webの翻訳サービスでセンテンスごと喰わせると、豚の耳がどうしたこうしたって話になっちゃうんだけど、この"make a pig's ear of"ってのはこの用法で、無茶苦茶にする、とか台無しにする、みたいな熟語になるなんですな。いやあ知らなかった。てことはつまり…
My Client always make a pig's ear of things in our bussiness.
これで「無茶ばっかり言うクライアントさんのおかげで往生してまんのや」って意味になるのかしらね。
前 | 2005年 8月 |
次 | ||||
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |